En una oportunid? estaban en el boliche El Resorte, la Duvija, el tape Olmedo, el pardo santiago y Duplicado Trillo, cuando pas? de largo Consonante Veda acompa?au de Noreste Matero. Ca?a de pescar, damajuana de vino, diban pa'l arroyo. Muy aficionado a la pesca, pa' la nochecita hab?an sacado como sesenta bagres. Hombre de guardar sus cosas en los bolsillos, se los enllen? de pescau y salieron pa;l lau de las casas.

Por ah? va Duplicado, y le dice a Consonante:
- qu? le parece, compa?ero, si le hacemo un tirito al baile de las Curtiembre, que la menor est? de cumplea?os ?
- Easo es hablar y venga a ver ! - rispondi? Consonante y arrancaron pa'l baile. Jediendo a pescau Consonante, al pasar por el pueblo no qued? casa con gato. Atr?s del gatero, la perrada.
Fue llegar al baile y el dueo de casa meta echar creolina, pa' medio perfumar la cosa. Los ladridos tapabanm la m?sica de la acordeona y la gente se olfatiaba metiendo nariz pa' ver qui?n era.

Consonante y Noreste Matero saludaron al pasar y se fueron pa' la punta de un tabl?n que hab?a puesto pa' mostrador, y le siguieron pegando al vino parejito nom?s.
Al rato, Consonante le empez? a echar el ojo a una china medio viejota y descolorida. Unas miradas tan fogosas, que el due?o de casa hizo parar el baile pa' ver qu? se quemaba. Consonante mirando mamau era un soplete.
Le hizo una se?a con el pucho, ella le rispondi? moviendo el diente, la cosa que va y la saca a bailar. En cuantito la agarr?, ella le hizo una caida de ojos y fue y le dice:
- ch? que jiede lindo ust? !
Consonante, modesto, le contest?:
- es una colonia pa' entrecasa nom?s: a ocasiones la uso pa' ordear.

Con los bolsillos lleno de bagres, los gatos le saltaban.
Ella, mimosa, le dice:
- veo que es hombre cari?oso con los animales.
- S?, pero no se haga ilusiones.
Un redepente se le acerca un gaucho grandote, lo da guelta asi, lo sacude por el pa?uelo del cogote y le grita:
- ust? se est? intencionando con esta china, y pa' que sepa es de mi propied? !
Consonante sab?a que no estaba apretando porque ten?a los pescados en los bolsillos y fue y se lo dijo:
- yo estoy bailando separado con su china, porque debe saber que no soy hombre de andar apretando bagres.
El otro le ha pegado tal patada que fue el desparramo de bagres por el piso. El gatero entreverado con la perrada, cop? el rancho y hubo que seguir el baile en el galp?n de los zapallos.

Y el due?o del baile otra vez meta regar con creolina pero por culpa de la pulga. Galp?n con piso de tierra, cr?a en pila.